Iniciar sesión Registrarse
Sint Maarten, playa de Great Bay en Philipsburg con agua turquesa, palmeras, pequeños barcos y una colina verde bajo un cielo azul
Norteamérica

Viajar a Sint Maarten: vuelos baratos a la isla de las dos caras

Playas de arena blanca, aviones que rozan Maho Beach, las tiendas de Philipsburg y una isla que se cruza libremente del lado neerlandés al francés: Sint Maarten da ganas de viajar. Aquí tienes lo necesario para preparar el viaje y seguir los vuelos baratos a Sint Maarten.

Capital

Philipsburg

Entre Great Bay y el Great Salt Pond

Pertenece a

Reino de los Países Bajos

País constituyente, parte sur de la isla

Superficie

Unos 35 km²

La isla entera mide unos 87 km²

Moneda

Florín caribeño

El dólar estadounidense se usa mucho

Idiomas

Neerlandés, inglés

El inglés es la lengua cotidiana

Punto más alto

Flagstaff

Unos 380 m, en la frontera

Continente

Norteamérica

Huso horario

UTC-4

Todo el año, sin cambio de hora

Aeropuertos cubiertos

1

Ya vigilados por SniperAir

Una isla pequeña, dos ambientes y más de treinta playas

Una isla, dos países

La isla de San Martín está compartida desde 1648: al sur, Sint Maarten, país del Reino de los Países Bajos; al norte, la parte francesa. Se pasa libremente de una a otra, así que se pueden combinar ambientes y cocinas.

Más de treinta playas

El buró de turismo cuenta 37 y asegura que nunca se está a más de quince minutos del mar. Agua turquesa, arena blanca, calas protegidas y playas animadas conviven.

Maho Beach y sus aviones

El aeropuerto Princesa Juliana es famoso: los aviones en aproximación pasan a pocas decenas de metros sobre la playa de Maho, un espectáculo único en el mundo.

Compras, restaurantes y escapadas

Philipsburg es conocida por sus tiendas y su paseo marítimo; Marigot y Grand Case seducen con sus restaurantes y ambientes. Anguila, Saba y San Bartolomé se visitan desde la isla.

Philipsburg, Maho Beach, Orient Bay, Grand Case y las islas vecinas

En cuatro o cinco días se ven los clásicos: la capital y su bahía, Maho Beach y una escapada al lado francés hacia Orient Bay, Grand Case y Marigot. La isla se recorre con facilidad en coche o taxi.

Philipsburg y Great Bay

La capital de Sint Maarten se extiende por cuatro calles paralelas entre la playa de Great Bay y el Great Salt Pond. Se pasea por el paseo marítimo entre casas de colores, tiendas, terrazas y el puerto de cruceros. Great Bay Beach es una playa urbana de fácil acceso, bordeada de palmeras.

Maho Beach y Simpson Bay

Maho Beach es una playa de arena blanca al final de la pista del aeropuerto, donde se ven llegar los aviones muy cerca sobre el agua turquesa. Conviene ser prudente: el chorro de los reactores al despegar es peligroso. Muy cerca, Simpson Bay y su laguna acogen a navegantes, restaurantes y deportes náuticos.

Vista aérea de una playa de arena clara junto a un agua turquesa transparente, con un barco mar adentro

Orient Bay, en el lado francés

Al cruzar hacia el norte se llega a Orient Bay, una larga playa de arena blanca frente a un agua turquesa. Es una de las playas más animadas de la isla, con deportes náuticos, chiringuitos y ambiente relajado.

Larga playa de arena blanca en Orient Bay, en la isla de San Martín, mar turquesa y cielo azul

Grand Case y Marigot

Grand Case es un pueblo costero conocido por sus restaurantes y sus atardeceres sobre la bahía; Marigot, capital del lado francés, seduce con su mercado y su paseo marítimo. Ambos están a pocos minutos de Philipsburg, sin trámites en la frontera.

Bahía de Grand Case, en la isla de San Martín, al anochecer: colinas oscuras, agua en calma y barcos fondeados

Anguila, San Bartolomé y Saba

Desde la isla, en barco o en avión se llega a Anguila, San Bartolomé y Saba, cada una con su carácter. Es una forma de variar la estancia sin demasiada logística; consulta los requisitos de entrada de cada destino.

Mejor época: de diciembre a abril, seco y templado

ZonaClimaMejor época
Philipsburg y costa surCálido y soleado, refrescado por los alisios.De diciembre a abril; agradable también en verano
Maho Beach y Simpson BayMismo clima; más viento junto al agua.De diciembre a abril, por la mañana o al final de la tarde
Costa norte y Orient BayAgua clara, oleaje a veces más fuerte en el norte.De diciembre a abril
Toda la isla en la estación húmedaChubascos breves, paisaje más verde, días más calurosos.De mediados de julio a diciembre, con fechas flexibles

De diciembre a abril las temperaturas son moderadas y la humedad menor; el verano es más caluroso. La temporada de lluvias va aproximadamente de mediados de julio a diciembre y coincide con la de huracanes, de junio a noviembre: la isla ha sufrido huracanes potentes, así que conviene seguir las previsiones y ser flexible. Vigilar los vuelos con varias semanas de antelación ayuda a pagar menos.

Coche de alquiler, autobuses, taxis y barcos

El coche de alquiler es la forma más libre de pasar de una parte de la isla a la otra, sin control visible en la frontera. Autobuses y minibuses locales cubren las vías principales, y los taxis siguen tarifas publicadas: pregunta el precio antes de subir.

Las excursiones en barco y las travesías a Anguila, San Bartolomé o Saba conviene reservarlas con antelación en temporada alta. Las autoridades ofrecen un formulario digital de entrada antes de llegar, mejor rellenarlo antes del check-in.

Cocinas del mundo, casinos y vida nocturna

En la isla viven más de ciento veinte nacionalidades, y se nota en la mesa: cocina criolla y caribeña, restaurantes franceses y sabores internacionales, del tentempié de playa al restaurante gastronómico. En Grand Case, comer frente al mar es un clásico de la estancia.

Por la noche, Philipsburg y Simpson Bay ofrecen bares de playa, casinos y música en directo. El inglés es la lengua cotidiana; también se oyen el neerlandés, el francés y el español, y en algunos sitios el papiamento o el criollo local.

El aeropuerto de Sint Maarten cubierto por SniperAir

SXM

Princess Juliana International

El aeropuerto de Sint Maarten está en el oeste de la parte neerlandesa, a unos quince o veinte minutos por carretera de Philipsburg. Su pista, que pasa sobre Maho Beach, lo convierte en uno de los aeropuertos más famosos del Caribe.

Preguntas frecuentes sobre Sint Maarten

¿A qué aeropuerto vuelo para viajar a Sint Maarten?

Al aeropuerto Princess Juliana International (SXM), en el oeste de la parte neerlandesa de la isla, a unos quince minutos de Philipsburg. SniperAir lo vigila por ti.

¿Qué diferencia hay entre Sint Maarten y San Martín?

Es la misma isla: Sint Maarten es la parte sur, país del Reino de los Países Bajos; San Martín es la parte norte, francesa. Se pasa libremente de una a otra, pero las monedas, las administraciones y los trámites de llegada pueden diferir.

¿Cuál es la mejor época para viajar a Sint Maarten?

De diciembre a abril el clima es templado, más seco y ventoso. El verano es más caluroso; la temporada de lluvias va de mediados de julio a diciembre, con chubascos breves, y coincide con la de huracanes, de junio a noviembre.

¿Es caro viajar a Sint Maarten?

La isla es turística y los precios son bastante altos, sobre todo en temporada alta. Se puede aligerar la cuenta con alquileres, comidas locales y playas gratuitas. Lo más sencillo para pagar menos es vigilar los vuelos.

¿Hace falta visado para Sint Maarten?

Las reglas dependen de tu nacionalidad. La isla está fuera del espacio Schengen: se exige pasaporte o documento de identidad válido y se recomienda un formulario digital de entrada antes de llegar. Consulta siempre las reglas oficiales.

¿Cuánto tiempo conviene pasar en Sint Maarten?

Cuatro o cinco días bastan para una primera visita; una semana permite disfrutar de los dos lados de la isla y de una excursión a una isla vecina.

¿Cómo me avisan cuando un vuelo a Sint Maarten baja de mi presupuesto?

Crea una alerta SniperAir con tu aeropuerto de salida y SXM, fija tu precio máximo y te avisamos en cuanto una tarifa baje de ese umbral. SniperAir vigila los precios y envía alertas. Ver cómo funciona.

¿Listo para vigilar los precios a Sint Maarten?

Crea una alerta y deja que SniperAir haga el resto.

Crear mi alerta